Международные экзамены

Экзамены Cambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages)

Кембриджская система экзаменов по английскому языку для иностранцев, изучающих иностранный язык (Cambridge ESOL — English for Speakers of Other Languages) является мировым лидером в области сертификации по английскому языку.

Каждый год примерно 1,5 миллиона человек в 135 странах сдают экзамены Cambridge ESOL. Отличительными признаками этих экзаменов являются:

  • высочайшее качество проверки экзаменационных работ;
  • признание результатов этих экзаменов университетами, работодателями и официальными организациями по всему миру;
  • отличная поддержка для преподавателей и студентов;

Люди сдают экзамены Cambridge ESOL по разным причинам.

Для большинства кандидатов сертификат Cambridge ESOL нужен, чтобы:

  • поступить в университет или колледж;
  • иметь перспективу дальнейшего карьерного роста;
  • объективно оценить свои знания по английскому языку;

Другие рассматривают сертификат, выданный Cambridge ESOL, частью известного во всём мире Кембриджского Университета, как знак достижения и награду.

Настоящий английский для практического применения

При подготовке к экзаменам Cambridge ESOL учащиеся развивают те навыки, которые им потребуются при практическом применении английского языка в учёбе, работе и на отдыхе.

Экзамены CambridgeESOLохватывают и оценивают с высокой точностью все четыре языковых навыка – восприятие, слух, устная речь, чтение и письмо.

Это способствует тому, что учащиеся развивают широкий спектр навыков, необходимых для эффективного использования английского языка.

Экзамены основаны на типичных жизненных коммуникативных ситуациях, знакомых кандидатам данного уровня. Они поощряют кандидатов учить и правильно использовать «живой» английский язык, а не просто совершенствовать грамматику и увеличивать словарный запас.

Международное признание

Сертификаты Cambridge ESOL признаются тысячами образовательных учреждений и работодателей по всему миру. Они могут помочь открыть двери к высшему образованию и повысить шансы получения более выгодной работы.

Практически каждый университет в Великобритании, сотни в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и многих других странах принимают экзамены Cambridge ESOL уровней C1 и C2 по шкале Совета Европы как свидетельство того, что абитуриент обладает достаточным уровнем языковой подготовки для обучения на курсе, который преподаётся на английском языке.

Государственные образовательные структуры во многих странах, в том числе и в Великобритании, официально включили экзамены Cambridge ESOL в национальную систему образования.

Работодатели используют сертификаты Cambridge ESOL при наборе персонала, а так же в рамках программ повышения квалификации штата компании.

Экзамены Cambridge ESOL также признаются государственными агентствами, иммиграционными властями и профессиональными организациями во многих странах, например, с 2011 года экзамен CAE признается австралийскими университетами при зачислении (наравне с IELTS6.5).

Дополнительно информацию по данному вопросу можно получить,  посетив страничку: www.CambridgeESOL.org/recognition

YLE (Young Learners English Test)

LE (Young Learners English Tests) — это серия экзаменов по английскому языку в увлекательной форме, которые специально разработаны для детей от 7 до 12 лет. Главная цель экзамена - дать понять детям, что сдавать экзамены совсем не страшно. Школы 70 стран мира проводят эти экзамены, чтобы повысить интерес детей к изучению английского языка и дать родителям возможность следить за их успехами. Сертификат получают все дети без исключения вне зависимости от баллов, которые они набрали.

Какую пользу принесет проведение экзаменов Cambridge English:Young Learners?

  • Замечательный способ повысить интерес детей к изучению английского языка.
  • Даст детям хорошую основу для изучения английского языка как языка международного общения.

Предусмотрено три уровня сложности экзаменов YLE: Starters, Movers, Flyers.

YLE Starters — этот уровень экзамена подходит для детей, которые только начали своё знакомство с английским языком, и соответствует уровню знания языка на уровне Beginner.

YLE Movers — на этом уровне ребёнок может отвечать на лёгкие вопросы и строить несложные предложения. Согласно международной шкале уровней, установленной Советом Европы, сертификат YLE Movers соответствует уровню A1 (Elementary).

YLE Flyers — этот уровень подходит для детей с уровнем знания языка Pre-Intermediate (А2 по Европейской Шкале Уровней). Дети могут участвовать в несложных диалогах, читать простые тексты и немного писать.

Вы можете выбрать любой подходящий для Вашего ребенка экзамен, наши педагоги помогут вам и вашему ребенку определиться с уровнем и подготовкой к сдаче экзаменов. На экзаменах используются материалы, подходящие для определённого уровня владения языком и возраста. На каждом из этих экзаменов проверяются такие основные языковые навыки как: аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. Все экзамены проходят в дружественной, непринуждённой обстановке, экзаменационные материалы содержат яркие, красочные иллюстрации. YLE может оказаться отличной мотивацией для дальнейшего изучения и совершенствования языка.

Дополнительно информацию по данному вопросу можно получить, посетив страничку: www.cambridgeenglish.org/younglearners

Подробнее о каждом экзамене:

YLE Starters

YLE Starters — данный экзамен предназначен для детей, которые только начали своё знакомство с английским языком, и соответствует уровню знания языка «Beginner». Это первый экзамен в линейке детских Кембриджских экзаменов. Его продолжительность составляет 45 минут. Данный экзамен состоит из следующих частей:

Listening (аудирование)

Первый этап состоит из четырех частей, представляющих собой задания следующих типов: соотнесение с возможными вариантами, записывание имен и чисел, выбор из нескольких картинок, раскрашивание. Каждая часть начинается с примера. Ребенок слушает каждую часть аудирования дважды. Продолжительность этого этапа составляет около 20 минут.

Reading and Writing (чтение/письмо)

Второй этап состоит из пяти частей с заданиями следующих типов: дать ответ «верно/неверно», правописание, заполнение пропусков и открытые вопросы. Продолжительность - около 20 минут.

Speaking (устная беседа)

Беседа кандидата один на один с квалифицированным экзаменатором (3-5 минут). Тест состоит из двух частей. В первой части кандидаты выполняют задания с картинками, которые включают в себя выполнение инструкций и ответы на несложные вопросы. Во второй части кандидаты отвечают на вопросы о себе.

Рекомендуемые уровни: Beginner

Результаты 
Результаты представлены в виде баллов от 1 до 5 за каждую из работ. В сертификате баллы изображаются количеством гербов Кембриджского университета. Экзамен не предполагает оценок: сдано/не сдано – сертификат получает каждый ребенок, сдававший экзамен.

YLE Movers

YLE Movers — вторая ступень Кембриджских экзаменов для детей YLE Tests (Cambridge Young Learners English Tests). Данный экзамен предназначен для детей, которые владеют английским языком на уровне А1. На этом уровне ребёнок может отвечать на лёгкие вопросы и строить несложные предложения.

Тестирование состоит из трех частей: аудирование (восприятие на слух), чтение и письмо, разговорная речь.

Аудирование (около 25 минут)

Данный этап состоит из пяти частей с заданиями следующих типов: соотнесение с возможными вариантами, завершение предложений, выбор из нескольких картинок, раскрашивание и письмо.

Чтение/Письмо (около 30 минут)

Второй этап состоит из шести частей со следующими заданиями: соотнесение с возможными вариантами, задания, предполагающие ответ «верно/неверно», выбор из нескольких вариантов и заполнение пропусков.

Устная беседа (5-7 минут)

Беседа кандидата один на один с экзаменатором. Тест состоит из четырех частей. Первые три части включают в себя задания с картинками: найти различия, составить рассказ, определить лишнее. В четвертой части кандидаты отвечают на вопросы о себе

Результаты 
Результаты представлены в виде баллов от 1 до 5 за каждую из работ. В сертификате баллы изображаются количеством гербов Кембриджского университета. Экзамен не предполагает оценок: сдано/не сдано — сертификат получает каждый ребенок, сдававший экзамен.

YLE Flyers

YLE Flyers — третья ступень Кембриджских экзаменов для детей Cambridge Young Learners English Tests. Данный экзамен предназначен для детей, которые владеют английским языком на уровне А2. Это последний экзамен из серии детских кембриджских экзаменов. Его продолжительность составляет 75 минут. Тестирование состоит из трех частей: аудирование, чтение и письмо, устная беседа.

Аудирование (около 25 минут)

Данный этап состоит из пяти частей с заданиями следующих типов: соотнесение с возможными вариантами, завершение предложений, выбор из нескольких картинок, раскрашивание и письмо.

Чтение/Письмо (около 40 минут)

Второй этап состоит из семи частей с заданиями типа: соотнесение с возможными вариантами, задания, предполагающие ответ «верно/неверно», выбор из нескольких вариантов и заполнение пропусков.

Устная беседа (около 7-9 минут)

Беседа кандидата один на один с экзаменатором. Тест состоит из четырех частей. Первые три части включают в себя задания с картинками: найти различия, дать и запросить информацию и составить рассказ. В четвертой части кандидаты отвечают на вопросы о себе.

Результаты

Результаты представлены в виде баллов от 1 до 5 за каждую из работ. В сертификате баллы изображаются количеством гербов Кембриджского университета. Экзамен не предполагает оценок: сдано/не сдано – сертификат получает каждый ребенок, сдававший экзамен.

KET (Key English Test)

Cambridge English: Key (KET) - это первый экзамен в серии Кембриджских экзаменов по общему английскому языку (GeneralEnglish). Согласно международной шкале уровней, установленной Советом Европы, сертификат КЕТ соответствует уровню А2 (Pre-Intermediate). Предполагается, что на этом уровне владения языком можно общаться на устном и письменном английском в повседневных ситуациях. Владение английским языком на данном уровне пригодится во время путешествий за рубежом.

Экзамен Key (KET) for Schools был специально создан для детей школьного возраста, но сдача этого экзамена является лишь рекомендацией. Кандидаты сами могут выбрать, какой экзамен им лучше сдавать, Key (KET)или Key (KET) for Schools. Эти экзамены имеют идентичный формат, уровень, виды заданий в текстах и формат сертификатов. Единственное различие состоит в том, что темы и содержание экзамена Cambridge English: Key (KET) for Schools ориентированы на возраст, интересы и опыт школьников.

Экзамены Cambridge English: Key (KET) и Cambridge English: Key (KET) for Schools позволяют качественно протестировать четыре основных вида речевой деятельности, которые составляют умение грамотно использовать английский язык: чтение (Reading), письмо (Writing), понимание речи на слух (Listening) и говорение (Speaking).

Экзамен состоит из трех блоков:

  • Чтение и письмо - 1 час и 10 минут. Задания проверяют понимание простой письменной информации на знаках, в брошюрах, газетах и журналах, а также умение заполнять пропуски в простых предложениях и писать короткие сообщения или записки в 25-35 слов.
  • Аудирование - 30 минут. Проверка восприятия и понимания устных сообщений в медленном темпе.
  • Проверка навыков разговорной речи (Speaking) – 8-10 минут. Умение участвовать в беседе на простые бытовые темы. Эта часть сдается либо в паре с другим кандидатом, либо в группе из трех человек.

Результаты KET

Итоговый балл, который Вы получаете после сдачи экзамена, представляет собой сумму баллов по всем трем тестам (Reading/Writing, Listening and Speaking).

Оценказа Reading and Writing составляет 50% теста, Listening и Speaking — по 25%. Для того, чтобы получить оценку «Pass» («Хорошо»), нужно набрать 70% от максимально возможной суммы баллов. Для получения оценки «Pass with Merit» («Отлично») требуется 85% баллов и выше.

Кандидаты, успешно сдавшие экзамен, получают следующие оценки:

  1. Pass with merit (85-100%)
  2. Pass (70-84%)
  3. Level A1 (45-69%)

Кандидаты, не сдавшие экзамен, получают следующую оценку:

Fail (0-44%)

Кандидаты, которые не набрали нужный балл для сдачи экзамена KET, но показали умение использовать английский язык на уровне А1, получают сертификат уровня А1. Не сдавшими экзамен считаются кандидаты, не набравшие баллов до уровня А1.

PET (Preliminary English Test)

Cambridge English: Preliminary EnglishTest (PET) - это второй экзамен в серии Кембриджских экзаменов по общему английскому языку. Согласно международной шкале уровней, установленной Советом Европы, сертификат РЕТ соответствует уровню В1 (Intermediate). Предполагается, что на этом уровне владения языком можно общаться на устном и письменном английском в повседневных ситуациях на среднем уровне. Владение английским языком на уровне, соответствующем сертификату РЕТ, предполагает способность использовать язык в повседневных ситуациях, в путешествии, на работе и при переписке.

Экзамен Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools был специально создан для детей школьного возраста, но сдача этого экзамена является лишь рекомендацией. Кандидаты сами могут выбрать, какой экзамен им лучше сдавать, Cambridge English: Preliminary (PET) или Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools. Эти экзамены имеют идентичный формат, уровень, виды заданий в текстах и формат сертификатов. Единственное различие состоит в том, что темы и содержание экзамена Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools ориентированы на возраст, интересы и опыт школьников.

Cambridge English: Preliminary (PET)/Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools позволяют качественно протестировать четыре основных вида речевой деятельности, которые составляют умение грамотно использовать английский язык: чтение (Reading), письмо (Writing), понимание речи на слух (Listening) и говорение (Speaking).

Экзамен состоит из трех блоков:

  • Reading and Writing (Чтение и письмо) - 1 час и 30 минут.Задания проверяют понимание простой письменной информации на знаках, в брошюрах, газетах и журналах, а также умение пользоваться различными словами и структурами при написании сообщений или писем из 100 слов.
  • Listening (Аудирование) - 35 минут. Понимание объявлений, интервью и обсуждений различной тематики, не требующей специальных знаний.
  • Speaking (Проверка навыков разговорной речи) – 10-12 минут.В ходе экзамена необходимо принять участие в беседе, задавая вопросы своему собеседнику и отвечая на его/ее вопросы, свободно выражая свое мнение. Эта часть сдается либо в паре с другим кандидатом, либо в группе из трех человек.

Содержание и темы экзамена PET for Schools адаптированы специально для данного возраста.

Результаты PET

Итоговый балл, который Вы получаете после сдачи экзамена, представляет собой сумму баллов по всем трем тестам (Reading/Writing, Listening and Speaking). Оценказа Reading and Writing составляет 50% теста, Listening и Speaking — по 25%.

Для того, чтобы получить оценку «Pass» («Хорошо»), нужно набрать 70% от максимально возможной суммы баллов. Для получения оценки «Pass with Merit» («Отлично») требуется 85% баллов и выше.

Кандидаты, успешно сдавшие экзамен, получают следующие оценки:

  1. Pass with merit (85-100%)
  2. Pass (70-84%)
  3. Level A2 (45-69%)

Кандидаты, не сдавшие экзамен, получают следующую оценку:

Fail (0-44%)

Кандидаты, которые не набрали нужный балл для сдачи экзамена PET, но показали умение использовать английский язык на уровне А2, получают сертификат уровня А2. Не сдавшими экзамен считаются кандидаты, не набравшие баллов до уровня А2.

FCE (First Certificate in English)

Cambridge English: First CertificateinEnglish (FCE) - это третий экзамен в серии Кембриджских экзаменов по общему английскому языку. Согласно международной шкале уровней, установленной Советом Европы, сертификат FCE соответствует уровню В2 (Upper-Intermediate). Предполагается, что на этом уровне знания языка можно уверенно общаться на устном и письменном английском в повседневных ситуациях на уровне выше среднего.

Владение английским языком на уровне, соответствующем сертификату FCE, предполагает способность использовать язык в повседневной жизни, на работе и в учебе. Области применения сертификата многочисленны и разнообразны.

Экзамен Cambridge English: First (FCE) for Schools был специально создан для детей школьного возраста, но сдача это экзамена является лишь рекомендацией. Кандидаты сами могут выбрать, какой экзамен им лучше сдавать, Cambridge English: First (FCE) и Cambridge English: First (FCE) for Schools. Эти экзамены имеют идентичный формат, уровень, виды заданий в текстах и формат сертификатов. Единственное различие состоит в том, что темы и содержание экзамена для школьников ориентированы на их возраст, интересы и опыт школьников.

Формат FCE

FCE состоит из пяти частей: чтение; письмо; лексико-грамматические задания; аудирование; устная речь.

Чтение (1 час)

Первая часть включает в себя 30 вопросов и состоит из 3 частей:

  • соотнесение с возможными вариантами;
  • выбор из нескольких вариантов;
  • заполнение пропусков в тексте.

В части Чтение представлены три текста. Кандидат должен уметь читать и понимать тексты, взятые из художественной и научной литературы, газет, журналов. Кроме того, эта часть экзамена выявляет способность находить необходимую информацию или определять значение слов по контексту.

Письмо (1 час 20 минут)

Вторая часть включает в себя 2 письменных задания:

  • обязательное написание письма на основании прочитанного текста (120-150 слов);
  • на выбор одно задание из пяти следующих типов письменных работ: статья, сочинение, письмо, рассказ, отчет или задание на основе прочитанного текста (120-180 слов).

На данном этапе проверяются навыки выполнения разнообразных типов письменных работ. Задание оценивается в зависимости от качества выполнения работы, соответствия содержания письма поставленной коммуникативной задаче. объема используемой лексики, организации материала и связности текста, орфографии и пунктуации.

Лексико-грамматические задания (45 минут)

Третья часть содержит 42 вопроса и состоит из 4 частей:

  • тексты с пропусками и вариантами ответов для их заполнения;
  • тексты с пропусками без вариантов ответов;
  • ключевые трансформации слов;
  • словообразование.

В третьей части экзамена проверяются знания кандидатов языковой системы посредством выполнения различных словарных, синтаксических и текстовых заданий.

Аудирование (40 минут)

Четвертая часть включает в себя 30 вопросов и состоит из 4 частей:

  • выбор из нескольких вариантов ответов;
  • конспектирование, заполнение форм и завершение предложений;
  • соотнесение с возможными вариантами;
  • выбор из двух или трех возможных ответов.

Для выполнения этой работы применяются аутентичные аудиоматериалы с различными образцами текстов. Данная часть экзамена предназначена для оценки таких навыков, как понимание сути диалога, текста; способности распознавать детали или конкретную информацию, а также понимать значение слов по контексту.

Устная речь (14 минут)

Пятая часть состоит из 4 частей:

  • интервью;
  • карточка с индивидуальным заданием;
  • совместное задание;
  • обсуждение.

Эта часть экзамена выполняется с использованием дополнительного материала. Тест предназначен для проверки способностей кандидатов использовать английский язык в различных ситуациях общения. Экзаменатором оцениваются корректность использования и вариативность грамматических, богатство словарного запаса, речевая грамотность, произношение, интерактивная коммуникация. Тест проходит в форме беседы экзаменатора и двух (иногда трех) кандидатов.

Результаты FCE

Общая оценка выставляется по количеству баллов за экзамен в целом. Максимально возможное количество баллов, которое Вы можете получить по итогам экзамена FCE, — 200 (по 40 баллов на каждый этап тестирования).

Кандидаты, успешно сдавшие экзамен, получают следующие оценки:

  1. A (80-100%)
  2. B (75-79%)
  3. C (60-74%)
  4. Level B1 (45-59%)

Кандидаты, не сдавшие экзамен, получают следующие оценки:

Fail (0-44%)